Russische Truppen blockieren US-Patrouille in Nordsyrien wegen „Verletzung des Sicherheitsprotokolls“

Die US-Patrouille informierte die Russen nicht im Voraus, als sie angeblich gegen ein Abzugsabkommen verstoßen hatten.

Russische Soldaten blockierten am Samstag nach Angaben russischer Medien den Weg einer US-Militärpatrouille im Nordosten Syriens, weil sie angeblich gegen ein Sicherheitsprotokoll verstoßen hatten.

Vier US-Panzerfahrzeuge wurden auf der Straße M4 10 Kilometer westlich der Stadt Tal Tamr in der Provinz Hassakeh nach dem Eingreifen russischer Truppen zurückgewiesen, berichtete die staatlich kontrollierte Verkaufsstelle RT unter Berufung auf kurdische Quellen.

Dies sei angeblich darauf zurückzuführen, dass die USA gegen bestehende Sicherheitsprotokolle zwischen Moskau und Washington verstoßen hätten.

Russland behauptete, die USA hätten die Truppenbewegungen gemäß einem "Abzug"-Abkommen nicht vorher angekündigt.

In Syrien sind Spannungen zwischen beiden Seiten ausgebrochen, unter anderem im Juli, als US-Soldaten eine russische Militärpatrouille in Hassakeh blockierten.

Russland intervenierte 2015 im Syrien-Konflikt, um Diktator Präsident Bashar Assad dabei zu unterstützen, Rebellengruppen zurückzudrängen, als sein Regime an Boden zu verlieren begann.

Russland unterhält eine starke Militärpräsenz im Land.

Die USA haben kürzlich angekündigt, Hunderte von Truppen aus dem Nahen Osten einschließlich Syrien abzuziehen, aber nicht vollständig.

🇹🇷 Rus birlikleri, Suriye'nin kuzeyindeki ABD devriyesini "güvenlik protokolünü ihlal ettiği" gerekçesiyle engelledi

 ABD devriyesi, bir geri çekilme anlaşmasının ihlal edildiği iddiasıyla Rusları önceden bilgilendirmedi.

 Rus medyasına göre, Rus askerleri, bir güvenlik protokolünü ihlal ettikleri iddiasıyla Cumartesi günü kuzeydoğu Suriye'de bir ABD askeri devriyesinin yolunu engelledi.

 Devlet kontrolündeki satış noktası RT'nin Kürt kaynaklarına dayandırdığı haberine göre, Haseke vilayetindeki Tal Tamr kentinin 10 kilometre batısındaki M4 yolunda Rus birliklerinin müdahalesi sonrasında dört ABD zırhlı aracı geri çevrildi.

 Bunun ABD'nin Moskova ile Washington arasındaki mevcut güvenlik protokollerini ihlal etmesinden kaynaklandığı iddia ediliyor.

 Rusya, ABD'nin bir "çekilme" anlaşması kapsamında birliklerin hareketini önceden açıklamadığını iddia etti.

 ABD askerlerinin Haseke'de bir Rus askeri devriyesini engellemesi de dahil olmak üzere, Suriye'de iki taraf arasında gerginlikler patlak verdi.

 Rusya, rejimi zemin kaybetmeye başladığında diktatör Devlet Başkanı Beşar Esad'ın isyancı grupları geri püskürtmesine yardımcı olmak için 2015 Suriye ihtilafına müdahale etti.

 Rusya, ülkede güçlü bir askeri varlığını sürdürüyor.

 ABD kısa süre önce Suriye de dahil olmak üzere Orta Doğu'dan yüzlerce askeri çekeceğini açıkladı, ancak tam olarak değil.

🇬🇧 Russian troops block US patrol in northern Syria for 'violating security protocol'

The US patrol did not give prior notice to the Russians when they allegedly violated a disengagement agreement.

Russian soldiers blocked the path of a US military patrol in northeastern Syria on Saturday for allegedly violating a security protocol, according to Russian media.

Four US armoured vehicles were turned back along the M4 road, 10 kilometres west of the town of Tal Tamr, Hassakeh province, after Russian troops intervened, state-controlled outlet RT reported, quoting Kurdish sources.

This was allegedly due to the US violating existing security protocols between Moscow and Washington.

Russia claimed the US did not give prior notice to the troop movements as per a "disengagement" agreement.

Tensions between the two sides have erupted in Syria including in July when US soldiers blocked a Russian military patrol in Hassakeh.

Russia intervened in the Syrian conflict in 2015 to help dictator President Bashar Assad push back rebel groups as his regime began losing ground.

Russia maintains a strong military presence in the country.

The US recently announced it is planning to withdraw hundreds of troops from the Middle East including Syria, but not entirely.