Zwei große Fehler über Russland
🇩🇪 Zwei große Fehler über Russland -
Amerikanische und westliche Politik in Richtung Russland werden auf zwei schwerwiegenden Fehlern gegründet. (Eine beträchtliche Untertreibung, natürlich - die letzten dreißig Jahren zeigen, dass herkömmliche westliche Ideen Russlands fast völlig falsch sind.)
Aber diese beiden sind endlos wiederholt, und egal wie oft sie sich als unrecht bewiesen, bleiben sie die grundlegenden Annahmen der Westversuche, sich zu ändern oder zu kontrollieren Russland. Zuerst ist die Idee, dass die russische Wirtschaft schwach, unausgeglichen und vom Einkommen aus dem Westen abhängig ist. Die zweite ist, dass Putin der Chef einer Band der Diebe ist, die, die, wenn er Schmerzen fühlen, ihn loswerden wird. Sanktionen werden den ersten zusammenbrechen und den Schmerz bringen, um den zweiten zu verursachen. (Ein weiterer Täuschung ist, dass einst Putin geht, alles wird an den Westen des Westens sein - aber ich habe gesagt, dass es eine Vielzahl von Missverständnissen gab.)
Erstens in Betracht, die Russlands Wirtschaft in Betracht ziehen. Op-EDS, die sagen, dass die russische Wirtschaft die Größe von Texas oder Belgien oder Luxemburg ist oder was auch immer Rubel in Dollar in Dollar und Galopp auf ihre vorabhängige Schlussfolgerung übersetzt. Sie fragen nie, wie groß das Weltraumprogramm des Landes Russland verglichen wird, oder wie viele nukleare U-Boote es herstellen, oder neue U-Bahn-Stationen, Flughäfen oder Brücken, die er öffnet, oder ob dieses Land alle Arten von Flugzeugen und Lkw macht oder wie viel Lebensmittel er wächst und wächst Exporte oder alles andere, das tatsächlich eine echte Wirtschaft misst.
Sobald sie es natürlich taten, würden sie sehen, dass die russische Wirtschaft viel größer ist als der Vergleich des Puerile-Rubel-Dollars. Und ein etwas näherer Blick würde offenbaren, dass die Wirtschaft der Russland fast autark ist. Der Westen trägt jedoch zuversichtlich, dass Russland eine "Tankstelle mit Atomwaffen" ist, und ihre schwache Wirtschaft kann leicht zusammenfallen. Rand basiert eine ganze Strategie über "Russlands größte Anfälligkeit ... ist seine Wirtschaft, die vergleichsweise klein und stark von den Energieexporten abhängig ist, die sie anhand aller Erfahrungen im Gegenteil bestehen bleiben.
Die EU senkte den Nahrungsmittel aus Exporten nach Russland, ich nehme an, die Menschen in die Straßen bringen Protestieren des Verschwindens von exotischem Käse (erinnere mich an Masha Gessens Herzschmerz über meinen kleinen Käse?) Russland antwortete intelligent und ist nun intelligent in Lebensmitteln, und Europa hat diesen Markt verloren. Bidingen würde den Rubel zum Trümmern reduzieren, aber Moskau konterte sich jedoch mühelos er und der Rubel ist jetzt an Energie gebunden - einer der stärksten Fundamente, die eine Währung haben kann. Und trotzdem die Sanktionen stapeln auf. Aber es ist pädagogisch - jetzt wissen wir viel mehr darüber, was Kalise für und woher er kommt, wusste es, dass das wichtig ist? Selten Erde!
Bierflaschen! Moskau beginnt gerade jetzt gerade erst mit der Gegenansicht, und die Welt entdeckt, dass Russland ein großer Hersteller vieler wichtiger Dinge ist und wenn Sie sie sankten, werden Sie sich von vielen Dingen, von denen Sie nie gehört haben, dass Sie nie gehört haben, dass Sie nie gehört haben. (Sie denken, dass jeder, der einen Atlas besessen hätte, herauszufinden, dass ein Land so groß ist, wie Russland ein großer Hersteller der meisten Ressourcen sein muss). BIDEN kann Putin dazu schuld, alles, was er mag, aber Sanktionieren von Energie und Kali ist ein gewisses Weg, um die Preise um die ganze Runde zu fahren.
BIDEN pflegte zu glauben, dass Russland "Atomwaffen und Ölwells und sonst nichts anderes" hatte. Vielleicht sind die Leute, die Russland rennen, besser, um die Dinge zu denken und die Wirklichkeit zu sehen, als wir dachten, dass sie es waren. (Noch eine falsche westliche Annahme - was ist da, was in den letzten zwanzig Jahren da ist, die wir in klügeren, als sie sind?) Die Idee, dass Russland ein großer krimineller Verschwörung und Putin ist, ist der Boss von Bosse die Grundlage der persönlichen Sanktionsstrategie.
Also und-so gilt als "in der Nähe von Putin", was auch immer das heißt, und er verhindert daran, nach Paris zu gehen, um Käse zu kaufen, und seine Yacht wird gestohlen konfisziert. Wütend setzt er sich mit den anderen Capos nieder und entscheidet, dass der Chef in einer Schüssel von Kasha und Blut verdeckt wurde. Die Think Tankers sagen uns, dass Putin der oberste Dieb ist, indem er die Macht hält, indem er die Beute herumbreitet, gefälschte Wahlen und Erlaube, Kritiker verschwinden zu lassen. (Übrigens war er nicht versucht, Navalny zu töten, wo er derin ist, wo er erklärt, warum er noch lebt, warum er noch lebt?)
Alle Wahlen in Russland sind gefälscht, alle Meinungsumfragen sind gefälscht, alle Medien werden vom Kreml kontrolliert, die Unterbanken treiben sich durch den Kreml an, die Unterlagen treiben also tiefer Warum ist Putin immer noch da? Es konnte sicherlich nicht sein, dass er der sehr beliebte und angesehene gewählte, gewählte Staatsoberhaupt ist - darauf hindeuten, dass es drei Jahrzehnte von uns von uns in Frage gestellt wird, und die EU-Denkreinigung. Deshalb muss er nur noch eine serienmäßige Sanktion von der Wege auswirken. Und so mehr Namen - alles "in der Nähe von Putin" - werden zu mehr Listen hinzugefügt. Aber nichts ändert sich.
Diese beiden Früher laufen ein und weiter. Russland ist nun das am meisten sanktionierte Land aller Zeiten und westliche Politiker denken immer noch, dass eine weitere Runde von "harten Sanktionen" den Job erledigen wird. Je mehr Sanktionen er überlebt, desto sanktionssicherer Russland wird. Kriege sind Reifen der brutalen Realität in die Fantasie und der Krieg der Ukraine legt die leere Selbstzufriedenheit an der Wurzel des Westens von Russland.
Es wird ein kalter hungriger Winter in Europa und in Teilen Amerikas sein. Ich kann Putin nicht für immer beschuldigen. Aber die deprimierende Wahrheit ist, dass sich die Köpfe selten verändert haben, Sie müssen den Mann ändern. Wie viel länger werden die Führer der West ihre wiederholten Ausfälle überdauern?
[... Dies ist ein Auszug von Helmholtz Smith im Mond von Alabama ...]
🇬🇧Two Big Errors About Russia -
American and Western policy towards Russia is founded on two serious errors.
(A considerable understatement, of course – the past thirty years show that conventional Western ideas of Russia are almost completely wrong.)
But these two are endlessly repeated and, no matter how many times they are proven wrong, they remain the foundational assumptions of the West's attempts to change or control Russia.
First is the idea that the Russian economy is feeble, unbalanced and dependent on income from the West. The second is that Putin is the chief of a band of thieves who, who if made to feel pain, will get rid of him. Sanctions will collapse the first and bring the pain to cause the second. (Another delusion is that once Putin goes, everything will be to the West's liking – but I did say there was a multitude of misconceptions.)
First let's consider Russia's economy. Op-eds that say that the Russian economy is the size of Texas or Belgium or Luxembourg or whatever simply translate rubles into dollars and gallop to their preassigned conclusion. They never ask how big the space program of the country Russia is compared to is, or how many nuclear submarines it makes, or new subway stations, airports or bridges it opens, or whether that country makes all kinds of airplanes and trucks, or how much food it grows and exports or anything else that actually measures a real economy.
As soon as they did, of course, they would see that the Russian economy is much bigger than the puerile ruble-dollar comparison suggests. And, a slightly closer look would reveal that Russia's economy is almost self-sufficient. But the West carries on confident that Russia is a "gas station with nuclear weapons" and its feeble economy can be easily collapsed. RAND based a whole strategy on "Russia’s greatest vulnerability... is its economy, which is comparatively small and highly dependent on energy exports
They persist in the face of all experience to the contrary. The EU cut food exports to Russia to, I suppose, bring people out into the streets protesting the disappearance of exotic cheese (remember Masha Gessen's heartbreak about my little cheese?) Russia responded intelligently and is now self-sufficient in food and Europe has lost that market. Biden was going to reduce the ruble to rubble but Moscow effortlessly countered him and the ruble is now tied to energy – one of the strongest foundations a currency can have.
And still the sanctions pile on. But it's educational – now we know a lot more about what potash is used for and where it comes from. And neon – who knew that was important? Rare earths! Beer bottles! Moscow is only just now starting to counter-sanction and the world is discovering that Russia is a major producer of a lot of important things and if you sanction them, you will find yourself running short of lots of things you'd never heard of. (You'd think anyone who owned an atlas would be able to figure out that a country as large as Russia must be a big producer of most resources).
Biden can blame Putin all he likes, but sanctioning energy and potash is a certain way to drive up prices all round. Biden used to think that Russia had "nuclear weapons and oil wells and nothing else". Maybe the people running Russia are better at thinking things out and seeing reality than we thought they were. (Yet another mistaken Western assumption – what is there in the last twenty years that suggests we're smarter than they are?)
The idea that Russia is a big criminal conspiracy and Putin is the Boss of Bosses is the foundation of the personal sanctions strategy. So-and-so is deemed "close to Putin", whatever that means, and he's prevented from going to Paris to buy cheese and his yacht is stolen confiscated. Angry, he sits down with the other capos and decides it's time the Boss was found face down in a bowl of kasha and blood. The think tankers tell us that Putin is the Chief Thief holding onto power by spreading the loot around, fake elections and making critics disappear. (By the way, wasn't he supposed to have tried to kill Navalny, where's the oped savant explaining why he's still alive?)
All elections in Russia are fake, all opinion polls are fake, all media is controlled by the Kremlin, the underbosses are hurting so why is Putin still there? It surely couldn't be that he is the very popular and respected elected head of state – to suggest that would be to call into question three decades of US and EU think tankery. Therefore he must be just one more sanction away from being whacked out. And so more names – all "close to Putin" – are added to more lists. But nothing changes.
These two errors run on and on. Russia is now the most sanctioned country ever and Western politicians still think another round of "tough sanctions" will do the job. But the more sanctions it survives, the more sanction-proof Russia becomes.
Wars are irruptions of brutal reality into fantasy and the Ukraine war is laying bare the empty complacency at the root of the West's view of Russia. It's going to be a cold hungry winter in Europe and in parts of America. Can't blame Putin forever.
But the depressing truth is that minds are rarely changed, you have to change the man. How much longer will the West's leaders outlast their repeated failures?
[ ... This is an excerpt by Helmholtz Smith in MOON OF ALABAMA ... ]
🇹🇷 Rusya'ya yönelik iki büyük hata -
Rusya'ya yönelik Amerikan ve Batı politikası iki ciddi hatada kuruldu. (Tabii ki, önemli bir alt katman - son otuz yıl, Rusya'nın geleneksel Batı fikirlerinin neredeyse tamamen yanlış olduğunu göstermektedir.)
Ancak bu ikisi sonsuz bir şekilde tekrarlanıyor ve kaç kez yanlış oldukları önemli değil, Batı'nın değişme girişimlerinin temel varsayımları olmaları ya da Rusya'yı kontrol et. Birincisi, Rus ekonomisinin zayıf, dengesiz ve batıdan gelire bağlı olduğu fikridir. İkincisi, Putin'in, acı çeken bir hırsız grubunun şefidir, kendinden kurtulacak. Yaptırımlar ilk önce çökecek ve acıyı ikinciye neden olacak şekilde getirecektir. (Başka bir yanılsama, bir kez Putin'in gittiğinde, her şey Batı'nın beğenisine gidecektir - ama çok sayıda yanlış anlamda olduğunu söyledim.)
İlk önce Rusya'nın ekonomisini düşünelim. Rus ekonomisinin Texas veya Belçika veya Lüksemburg'un büyüklüğü ya da sadece ruble'lerin dolar ve dörtnallığına tamir ettikleri sonucuna kadar çeviren optarlar. Rusya'nın uzay programının ne kadar büyük olduğunu ya da kaç tane nükleer denizaltının ne kadar büyük olduğunu ya da ne kadar sayıda nükleer denizaltının açılacağı veya bu ülkenin her türlü uçağı ve kamyonu yapıp yapmasının ne kadar ne kadar büyüdüğünü ya da İhracat veya aslında gerçek bir ekonomiyi ölçen herhangi bir şey. Elbette yaptıkları anda, Rus ekonomisinin, PUERILE RUBLEY-DOTLAR karşılaştırmasının önerdiğinden çok daha büyük olduğunu görürlerdi. Ve biraz daha yakın bir görünüm, Rusya'nın ekonomisinin neredeyse kendi kendine yeterli olduğunu ortaya koyuyor. Ancak Batı, Rusya'nın "nükleer silahlı bir benzin istasyonu" olduğunu ve zayıf ekonomisinin kolayca çökülebileceğinden emin olarak taşıyor. Rand, "Rusya'nın en büyük kırılganlığı ..." üzerindeki bütün bir strateji merkezlidir. Egzotik peynirin ortadan kaybolmasını protesto etmek (Unutmayın, Gessen'in küçük peynirim hakkındaki gönülle mi?)
Rusya akıllıca cevap verdi ve şimdi yiyecek ve Avrupa'da kendi kendine yeterli olduğunu söyledi. Biden, molozu indirmek için rubleyi azaltacaktı ama Moskova'nın zahmetsizce onunla karşı karşıya kalması Ve ruble şimdi enerjiye bağlı - bir para biriminin sahip olabileceği en güçlü vakıflardan biri. Ve hala yaptırımlar yığılır. Ama eğitimsel - şimdi potash'ın ne olduğu ve nereden geldiği için kullanıldığı hakkında çok daha fazla şey biliyoruz. Nadir Topraklar! Bira şişeleri!
Moskova, sadece şimdi yaptırımdan başlıyor ve dünya, Rusya'nın birçok önemli şeyin büyük bir üreticisi olduğunu keşfediyor ve eğer onları yaptırırsanız, hiç duyduğunuz bir sürü şeyden kısa sürede koşarken kendinizi göreceksiniz. (Atlas'a sahip olan kimsenin, Rusya'nın en büyük bir ülkenin çoğu kaynağın büyük bir üreticisi olması gerektiğini anlayabileceği düşüneceksiniz).
Biden, putin'i kullandığı her şeyi suçlayabilir, ancak enerji ve potasyonun her yönüyle fiyatları artırmanın belirli bir yoludur. Biden, Rusya'nın "nükleer silah ve petrol kuyuları ve başka hiçbir şey" olduğunu düşünüyordu. Belki de Rusya'yı kullanan insanlar, olayları düşünmek ve gerçeği gördüklerinden daha iyi olduğunu düşündüğümüzden daha iyidir. (Yine bir başka yanlış yazılmış batı varsayımı - son yirmi yılda orada olduğumuzdan daha akıllı olduğumuzu öneren nedir?)
Rusya'nın büyük bir ceza komplosu ve Putin'in patronların patronu olduğu fikri, kişisel yaptırımlar stratejisinin temelidir. So-and-öyleyse, bu ne anlama geliyorsa, "Putin'e yakın" sayılır ve Peynir satın almak için Paris'e gitmeyi engelledi ve yatı çalındı. Kızgın, diğer Capos ile oturur ve patronun bir kase ve kan bir kasede yüzü aşağı bulduğuna karar verir. Test tankerleri bize, PUTIN'in, yağmuru yayılarak, sahte seçimlerin ve eleştirmenlerin ortadan kaldırılmasıyla iktidardaki baştaki hırsız olduğunu söylüyor. (Bu arada, navalny'i öldürmeye çalışması gerekmiyordu, neden hala hayatta olduğunu açıklayan, Rusya'daki tüm seçimler sahte, tüm fikir anketleri sahte, tüm medya kremlin tarafından kontrol ediliyor, pisbosluklar çok acıtıyor Putin neden hala orada?
Kesinlikle, çok popüler ve saygın devlet başkanı olduğu olamazdı - bunun üç yıllık ABD ve AB düşünce tankeryası sorusunu sormak olacak. Bu nedenle, atılmadan sadece bir tane daha yaptırım olmalı. Ve daha fazla isim - tüm "Putin'e yakın" - daha fazla listeye eklenir. Ama hiçbir şey değişmez. Bu iki hata çalışıyor ve açık. Rusya şimdi en çok yaptırılmış ülke ve Batı politikacıları hala "zor yaptırımlar" bir başka turun işi yapacağını düşünüyor.
Ancak hayatta kaldığı daha fazla yaptırım, daha fazla yaptırım kanıtı Rusya olur. Savaşlar, acımasız gerçekliğin fantezisine ve Ukrayna Savaşı, Batı'nın Rusya'nın manzarasının kökeninin kökeninde boş bir şikayette duruyor. Avrupa'da ve Amerika'nın bölgelerinde soğuk bir aç kış olacak. Sonsuza dek putin'i suçlayamaz. Ancak iç karartıcı gerçek, zihinlerin nadiren değiştiği, adamı değiştirmek zorundasınız. Batı'nın liderleri tekrarlanan başarısızlıklarını ne kadar artıracak?
[... Bu, Alabama ayında Helmholtz Smith'in bir alıntısı ...]
Kommentare
Kommentar veröffentlichen